Bayer’s public relations headaches over its mammoth takeover of Monsanto intensified Tuesday, as a scandal about “watch lists” of pro-...